スポンサーサイト

How many do you want?

けーちゃんの英語教室は通常4組の親子でやるのですが、旦那さんの転勤で
一気に2組の親子が5月いっぱいでいなくなってしまいました。

なので、たまにもう一組の親子(先生の奥さんと子供)が休んでしまうと
けーちゃんはマンツーマンでレッスンを受けることになります。

マンツーマンとは言っても、あたしかみーちゃんが必ずいますが、2人とも
英語は話せないので、まぁマンツーマンみたいなもんですわな。

もともと内弁慶なけーちゃんは、そんなとき黙りこくってます。
けい
先生の問いかけなんか無視です。

「○○って言えっ」と後ろでコソッとあたしが言うと、喋りだす感じ。

けい
「What's this?」 食べ物だったり、動物だったりいろいろ。
「What color is this?」 RED、BLUEやらPURPLEとかいろいろ。
「What shape is this?」 CIRCLE、TRIANGLEやらRECTANGLEとかいろいろ。
家では質問もしっかりわかってきて、自分で質問して自分で答えて自分で
「That's right!」って言って満足してたりするのに、教室では全然ダメ。

先生の問いかけは理解してるけーちゃん。そして内弁慶なけーちゃん。
それでも頑として譲れないことがあるらしいんです。

けい
とか、「What color do you want?」何が欲しい系の質問は嫌いらしいです。

これだけは、なかなか素直になれないけーちゃん。

先生も(意地でも答えるまであげません)みたいな感じだし、けーちゃんは
(その手を離せっ)みたいに抵抗。

結局先生が折れるのか、「Three?」と聞いて、鸚鵡返しに言ったけーちゃんの
「Three」で3つあげてます。

↓すんません。先生。。。
ブログランキングranQ banner_02.gif FC2 Blog Ranking 物欲しそうな目で冷蔵庫を見つめるけーちゃんに、「What do you want?」
聞くと泣き出します。

「チョコレート欲しいんなら食べたいって言えっ!!」

と思わず言ったら、それから

「食べたい」

と、日本語で言うようになってしまいました。

・・・日本語でもいいっちゃいいんだけど、こっち英語で聞いてるのになぁ。

テーマ : 育児日記 - ジャンル : 育児

Comment

のりきとさん
女の人相手だとよくしゃべるんだけどねぇ。
やっぱ男嫌いなのかな。

ゆっしさん
はじめのうちはね。言いたかったですよ。
ペラペラ話せてもついていけない・・・。

りんママさん
子供がいたほうが遊んでる雰囲気はでかいですよね。
マンツーマンだとどうしてもお勉強っぽくなりますわ。

ほょょさん
何か気に障るようなことがあったときの文句ったらないですね。
手もつけられん・・・。

きょうネコはここ

きょうネコはここまで親子が転勤しないです。
ここへOTSUKIは教室は転勤した。
ここでOTSUKIと転勤したよ♪

けーちゃんの「食べたい」になんだか笑ってしまいましたw
2歳の時期って何から反抗するよね…
けーちゃんもそうなのかな?

マンツーマンなんて、理想的!と思ったんですけど、小さいうちはそうでもないんですかね〜。他にもいた方が、わいわいやれて返って話せるのかもしれませんね。
でも、それでもずいぶん言葉が分かっててすごいなぁと思いますよ。
うちもそろそろ英語やらなきゃな〜。

家で出来るのに、外で出来ないのって
ああーーー!ものすごく歯がゆい!
私は「ウチでは出来るんです!ほんとは出来るんだってーー!」
と聞かれても居ないのに何回も言いそうです。
もう少し成長したら、ペラペラ話せるようになりそうですね。

理解しててもなかなか発言するのはシャイで難しいんじゃないかな。
保育園とか通いだすともっと社交的になって変わってきたり。
まだ2歳だから長い目で見てあげれば勝手に上達すると思うな。

Comment form

管理者にだけ表示を許可する

Trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

present
Recent entry
Monthly Archives
Recent Comments
category
Search
Advertisement

アフィリエイトはエーハチネット

商品無料仕入戦隊『電脳卸』


↑あたしはこれに決めました。

↑これも結構いいんでない?
CASIO(カシオ) カラオケスタジアム KS-1BB【家電販売@シーグラント】
↑家でカラオケしたい人は
らくがきマグ 2個セット【美楽ゼーション(美容・健康・ダイエット・酸素・サウナ・防災・グルメなど話題商品1500商品)】
↑世界に一つだけのマグ。

旦那のは作ったけど・・・。
Recommendation
Blog pet

link
Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ

Update situation

RSS
Track back
BUROGU ranking

banner_02.gif
ブログランキングranQ
FC2 Blog Ranking

All articles

全ての記事を表示する

profile

otsuki

Author:otsuki
けーちゃんへ
元気に女の子らしく
育ってください。
料理のできる女に
なってくれると
嬉しいです。
おかあちゃんより

しかし、初めての言葉が
「いない、いない、ばぁ」
だとはびっくりですよ。
けーちゃん。